%PDF-1.4
%
1 0 obj
<<
/CreationDate (D:20160614153534+03'00')
/ModDate (D:20160615135537+03'00')
/Producer (iText 2.0.8 \(by lowagie.com\))
>>
endobj
2 0 obj
<<
/Metadata 3 0 R
/Pages 4 0 R
/Type /Catalog
>>
endobj
3 0 obj
<<
/Length 3070
/Subtype /XML
/Type /Metadata
>>
stream
2016-06-14T15:35:34+03:00
2016-06-15T13:55:37+03:00
iText 2.0.8 (by lowagie.com)
application/pdf
uuid:97b639b1-a4c8-410d-aa45-cf8d281419e9
uuid:af8f75dc-d56d-41b8-99fd-46dd667345cc
endstream
endobj
4 0 obj
<<
/Count 6
/Kids [5 0 R 6 0 R 7 0 R 8 0 R 9 0 R 10 0 R]
/Type /Pages
>>
endobj
5 0 obj
<<
/Contents 11 0 R
/MediaBox [0 0 595.2800292969 841.8800048828]
/Parent 4 0 R
/Resources 12 0 R
/Type /Page
>>
endobj
6 0 obj
<<
/Contents [13 0 R 14 0 R]
/MediaBox [0 0 595.2800292969 841.8800048828]
/Parent 4 0 R
/Resources 15 0 R
/Type /Page
>>
endobj
7 0 obj
<<
/Contents [16 0 R 17 0 R]
/MediaBox [0 0 595.2800292969 841.8800048828]
/Parent 4 0 R
/Resources 18 0 R
/Type /Page
>>
endobj
8 0 obj
<<
/Contents [19 0 R 20 0 R]
/MediaBox [0 0 595.2800292969 841.8800048828]
/Parent 4 0 R
/Resources 21 0 R
/Type /Page
>>
endobj
9 0 obj
<<
/Contents [22 0 R 23 0 R]
/CropBox [0 0 595.2800292969 841.8800048828]
/MediaBox [0 0 595.2800292969 841.8800048828]
/Parent 4 0 R
/Resources 24 0 R
/Rotate 0
/Type /Page
>>
endobj
10 0 obj
<<
/Contents [25 0 R 26 0 R]
/CropBox [0 0 595.2800292969 841.8800048828]
/MediaBox [0 0 595.2800292969 841.8800048828]
/Parent 4 0 R
/Resources 27 0 R
/Rotate 0
/Type /Page
>>
endobj
11 0 obj
<<
/Length 12017
>>
stream
q
BT
0 841.8800048828 Td
ET
Q
q
0.0375000015 w
2 J
0 j
10 M
[] 0 d
0 0 0 rg
BT
/F1 10.5 Tf
1 0 0 1 33.75 814.0900268555 Tm
<54494C41414A415641535455552E464920965241504F52545449> Tj
ET
BT
/F1 10.5 Tf
1 0 0 1 33.75 801.9400024414 Tm
<5461726B69737461206B6F6B6F207261706F7274696E20736973E46C74F62E> Tj
ET
33.75 41.25 m
141.0700073242 41.25 l
141.0700073242 40.5 l
33.75 40.5 l
h
f*
141.0700073242 41.25 m
454.2799987793 41.25 l
454.2799987793 40.5 l
141.0700073242 40.5 l
h
f*
454.2799987793 41.25 m
561.5999755859 41.25 l
561.5999755859 40.5 l
454.2799987793 40.5 l
h
f*
BT
/F1 9 Tf
1 0 0 1 33.75 32.1399993896 Tm
(Suomen Tilaajavastuu Oy) Tj
ET
BT
/F1 9 Tf
1 0 0 1 33.75 21.75 Tm
(Tarvonsalmenkatu 17 B) Tj
ET
BT
/F1 9 Tf
1 0 0 1 33.75 11.3599996567 Tm
(02600 Espoo) Tj
ET
BT
/F1 9 Tf
1 0 0 1 238.5800018311 32.1399993896 Tm
(www.tilaajavastuu.fi) Tj
ET
BT
/F1 9 Tf
1 0 0 1 238.5800018311 21.75 Tm
(asiakaspalvelu@tilaajavastuu.fi) Tj
ET
BT
/F1 9 Tf
1 0 0 1 238.5800018311 11.3599996567 Tm
<507568656C696E3A203036303020333031203333392028312C3532802F6D696E202B2070766D2E2061726B20382D313629> Tj
ET
BT
/F1 9 Tf
1 0 0 1 477.5299987793 32.1399993896 Tm
(Y-tunnus: 2327327-1) Tj
ET
BT
/F1 9 Tf
1 0 0 1 489.5599975586 21.75 Tm
(Kotipaikka: Espoo) Tj
ET
BT
/F1 9 Tf
1 0 0 1 527.0599975586 11.3599996567 Tm
(ALV rek.) Tj
ET
33.75 800.6300048828 m
561.5300292969 800.6300048828 l
561.5300292969 41.2900009155 l
33.75 41.2900009155 l
33.75 800.6300048828 l
h
W
n
33.75 231.0800018311 m
561.5300292969 231.0800018311 l
560.7800292969 230.3300018311 l
34.5 230.3300018311 l
h
f*
33.75 231.0800018311 m
34.5 230.3300018311 l
34.5 230.3300018311 l
33.75 229.5800018311 l
h
f*
0.6980400085 0.6980400085 0.6980400085 rg
560.7800292969 230.3300018311 m
34.5 230.3300018311 l
33.75 229.5800018311 l
561.5300292969 229.5800018311 l
h
f*
561.5300292969 231.0800018311 m
560.7800292969 230.3300018311 l
560.7800292969 230.3300018311 l
561.5300292969 229.5800018311 l
h
f*
0.3333300054 0.3333300054 0.3333300054 rg
492.4899902344 793.1300048828 m
561.4899902344 793.1300048828 l
560.7399902344 792.3800048828 l
493.2399902344 792.3800048828 l
h
f*
492.4899902344 793.1300048828 m
493.2399902344 792.3800048828 l
493.2399902344 754.8800048828 l
492.4899902344 754.1300048828 l
h
f*
560.7399902344 754.8800048828 m
493.2399902344 754.8800048828 l
492.4899902344 754.1300048828 l
561.4899902344 754.1300048828 l
h
f*
561.4899902344 793.1300048828 m
560.7399902344 792.3800048828 l
560.7399902344 754.8800048828 l
561.4899902344 754.1300048828 l
h
f*
q
67.5 0 0 37.5 493.2399902344 754.8800048828 cm
/img0 Do
Q
q
166.5 0 0 31.5 33.75 742.8800048828 cm
/img1 Do
Q
q
52.5 0 0 52.5 271.3900146484 513.450012207 cm
/img2 Do
Q
0 0 0 rg
BT
/F2 9.75 Tf
1 0 0 1 99.2600021362 494.3200073242 Tm
<546965746F6CE46874656964656E2070657275737465656C6C6120797269747973206F6E20686F6974616E75742074696C61616A617661737475756C61696E206564656C6C797474E46DE4742076656C766F6974746565742E> Tj
ET
BT
/F2 9.75 Tf
1 0 0 1 36 213.0700073242 Tm
(Symbolien selitteet) Tj
ET
q
18.75 0 0 18.75 37.1300010681 189.0700073242 cm
/img3 Do
Q
BT
/F1 9.75 Tf
1 0 0 1 60 195.0399932861 Tm
<546965746F6CE46874656964656E2070657275737465656C6C612074696C61616A61766173747575746965646F7420656976E474206F6C65206B756E6E6F73736121> Tj
ET
q
21 0 0 18.75 36 167.3200073242 cm
/img4 Do
Q
BT
/F1 9.75 Tf
1 0 0 1 60 173.2899932861 Tm
<546965746F6CE46874656964656E2070657275737465656C6C612074696C61616A61766173747575746965646F69737361206F6E2073656C766974657474E476E4E421> Tj
ET
q
18.75 0 0 18.75 37.1300010681 143.6600036621 cm
/img5 Do
Q
BT
/F1 9.75 Tf
1 0 0 1 60 155.25 Tm
<59726974796B73656E20746965646F69737461207075757474757520746965746F2074616920746965746F61206F646F74657461616E20746965746F6CE4687465657374E42E20> Tj
ET
BT
/F1 9.75 Tf
1 0 0 1 60 143.9600067139 Tm
<50797964E4206C6973E473656C7669747973206A612070797964E420746F696D697474616A616120696C6D6F697474616D61616E20746965746F207261706F7274696E2074E47964656E74E46D6973656B73692E> Tj
ET
q
14.25 0 0 18.75 39.3800010681 120 cm
/img6 Do
Q
BT
/F1 9.75 Tf
1 0 0 1 60 125.9599990845 Tm
(Yrityksen ilmoituksen mukaan ei velvollisuutta kuulua rekisteriin.) Tj
ET
q
18.75 0 0 18.75 37.1300010681 98.25 cm
/img7 Do
Q
BT
/F1 9.75 Tf
1 0 0 1 60 104.2099990845 Tm
<546965746F6CE46874656964656E2070657275737465656C6C612074696C61616A61766173747575746965646F74206F766174206B756E6E6F7373612E> Tj
ET
BT
/F1 3 Tf
1 0 0 1 33.75 93.2200012207 Tm
Tj
ET
0.2745099962 0.5843099952 0.1686300039 rg
33.75 702.299987793 m
561.5300292969 702.299987793 l
561.5300292969 687.5599975586 l
33.75 687.5599975586 l
33.75 702.299987793 l
h
f
0 0 0 rg
33.3800010681 702.6699829102 m
561.9000244141 702.6699829102 l
561.9000244141 701.9199829102 l
33.3800010681 701.9199829102 l
h
f*
561.9000244141 702.6699829102 m
561.1500244141 702.6699829102 l
561.1500244141 687.1900024414 l
561.9000244141 687.1900024414 l
h
f*
33.3800010681 702.6699829102 m
34.1300010681 702.6699829102 l
34.1300010681 687.1900024414 l
33.3800010681 687.1900024414 l
h
f*
561.9000244141 687.9400024414 m
33.3800010681 687.9400024414 l
33.3800010681 687.1900024414 l
561.9000244141 687.1900024414 l
h
f*
33.3800010681 687.9400024414 m
250.5 687.9400024414 l
250.5 687.1900024414 l
33.3800010681 687.1900024414 l
h
f*
250.5 687.9400024414 m
249.75 687.9400024414 l
249.75 668.8099975586 l
250.5 668.8099975586 l
h
f*
250.5 669.5599975586 m
33.3800010681 669.5599975586 l
33.3800010681 668.8099975586 l
250.5 668.8099975586 l
h
f*
33.3800010681 687.9400024414 m
34.1300010681 687.9400024414 l
34.1300010681 668.8099975586 l
33.3800010681 668.8099975586 l
h
f*
249.75 687.9400024414 m
561.9000244141 687.9400024414 l
561.9000244141 687.1900024414 l
249.75 687.1900024414 l
h
f*
561.9000244141 687.9400024414 m
561.1500244141 687.9400024414 l
561.1500244141 668.8099975586 l
561.9000244141 668.8099975586 l
h
f*
561.9000244141 669.5599975586 m
249.75 669.5599975586 l
249.75 668.8099975586 l
561.9000244141 668.8099975586 l
h
f*
249.75 687.9400024414 m
250.5 687.9400024414 l
250.5 668.8099975586 l
249.75 668.8099975586 l
h
f*
33.3800010681 669.5599975586 m
250.5 669.5599975586 l
250.5 668.8099975586 l
33.3800010681 668.8099975586 l
h
f*
250.5 669.5599975586 m
249.75 669.5599975586 l
249.75 650.4400024414 l
250.5 650.4400024414 l
h
f*
250.5 651.1900024414 m
33.3800010681 651.1900024414 l
33.3800010681 650.4400024414 l
250.5 650.4400024414 l
h
f*
33.3800010681 669.5599975586 m
34.1300010681 669.5599975586 l
34.1300010681 650.4400024414 l
33.3800010681 650.4400024414 l
h
f*
249.75 669.5599975586 m
561.9000244141 669.5599975586 l
561.9000244141 668.8099975586 l
249.75 668.8099975586 l
h
f*
561.9000244141 669.5599975586 m
561.1500244141 669.5599975586 l
561.1500244141 650.4400024414 l
561.9000244141 650.4400024414 l
h
f*
561.9000244141 651.1900024414 m
249.75 651.1900024414 l
249.75 650.4400024414 l
561.9000244141 650.4400024414 l
h
f*
249.75 669.5599975586 m
250.5 669.5599975586 l
250.5 650.4400024414 l
249.75 650.4400024414 l
h
f*
33.3800010681 651.1900024414 m
250.5 651.1900024414 l
250.5 650.4400024414 l
33.3800010681 650.4400024414 l
h
f*
250.5 651.1900024414 m
249.75 651.1900024414 l
249.75 632.0599975586 l
250.5 632.0599975586 l
h
f*
250.5 632.8099975586 m
33.3800010681 632.8099975586 l
33.3800010681 632.0599975586 l
250.5 632.0599975586 l
h
f*
33.3800010681 651.1900024414 m
34.1300010681 651.1900024414 l
34.1300010681 632.0599975586 l
33.3800010681 632.0599975586 l
h
f*
249.75 651.1900024414 m
561.9000244141 651.1900024414 l
561.9000244141 650.4400024414 l
249.75 650.4400024414 l
h
f*
561.9000244141 651.1900024414 m
561.1500244141 651.1900024414 l
561.1500244141 632.0599975586 l
561.9000244141 632.0599975586 l
h
f*
561.9000244141 632.8099975586 m
249.75 632.8099975586 l
249.75 632.0599975586 l
561.9000244141 632.0599975586 l
h
f*
249.75 651.1900024414 m
250.5 651.1900024414 l
250.5 632.0599975586 l
249.75 632.0599975586 l
h
f*
0.2745099962 0.5843099952 0.1686300039 rg
33.75 632.4400024414 m
561.5300292969 632.4400024414 l
561.5300292969 617.700012207 l
33.75 617.700012207 l
33.75 632.4400024414 l
h
f
0 0 0 rg
33.3800010681 632.8099975586 m
561.9000244141 632.8099975586 l
561.9000244141 632.0599975586 l
33.3800010681 632.0599975586 l
h
f*
561.9000244141 632.8099975586 m
561.1500244141 632.8099975586 l
561.1500244141 617.3300170898 l
561.9000244141 617.3300170898 l
h
f*
33.3800010681 632.8099975586 m
34.1300010681 632.8099975586 l
34.1300010681 617.3300170898 l
33.3800010681 617.3300170898 l
h
f*
561.9000244141 618.0800170898 m
33.3800010681 618.0800170898 l
33.3800010681 617.3300170898 l
561.9000244141 617.3300170898 l
h
f*
33.3800010681 618.0800170898 m
250.5 618.0800170898 l
250.5 617.3300170898 l
33.3800010681 617.3300170898 l
h
f*
250.5 618.0800170898 m
249.75 618.0800170898 l
249.75 598.950012207 l
250.5 598.950012207 l
h
f*
250.5 599.700012207 m
33.3800010681 599.700012207 l
33.3800010681 598.950012207 l
250.5 598.950012207 l
h
f*
33.3800010681 618.0800170898 m
34.1300010681 618.0800170898 l
34.1300010681 598.950012207 l
33.3800010681 598.950012207 l
h
f*
249.75 618.0800170898 m
561.9000244141 618.0800170898 l
561.9000244141 617.3300170898 l
249.75 617.3300170898 l
h
f*
561.9000244141 618.0800170898 m
561.1500244141 618.0800170898 l
561.1500244141 598.950012207 l
561.9000244141 598.950012207 l
h
f*
561.9000244141 599.700012207 m
249.75 599.700012207 l
249.75 598.950012207 l
561.9000244141 598.950012207 l
h
f*
249.75 618.0800170898 m
250.5 618.0800170898 l
250.5 598.950012207 l
249.75 598.950012207 l
h
f*
33.3800010681 599.700012207 m
250.5 599.700012207 l
250.5 598.950012207 l
33.3800010681 598.950012207 l
h
f*
250.5 599.700012207 m
249.75 599.700012207 l
249.75 580.5700073242 l
250.5 580.5700073242 l
h
f*
250.5 581.3200073242 m
33.3800010681 581.3200073242 l
33.3800010681 580.5700073242 l
250.5 580.5700073242 l
h
f*
33.3800010681 599.700012207 m
34.1300010681 599.700012207 l
34.1300010681 580.5700073242 l
33.3800010681 580.5700073242 l
h
f*
249.75 599.700012207 m
561.9000244141 599.700012207 l
561.9000244141 598.950012207 l
249.75 598.950012207 l
h
f*
561.9000244141 599.700012207 m
561.1500244141 599.700012207 l
561.1500244141 580.5700073242 l
561.9000244141 580.5700073242 l
h
f*
561.9000244141 581.3200073242 m
249.75 581.3200073242 l
249.75 580.5700073242 l
561.9000244141 580.5700073242 l
h
f*
249.75 599.700012207 m
250.5 599.700012207 l
250.5 580.5700073242 l
249.75 580.5700073242 l
h
f*
1 1 1 rg
BT
/F2 10.5 Tf
1 0 0 1 37.8800010681 691.0900268555 Tm
(Yritysraportin tiedot) Tj
ET
0 0 0 rg
BT
/F2 9.75 Tf
1 0 0 1 37.1300010681 674.8099975586 Tm
<5261706F7274696E2068616B7570E46976E46DE4E472E4> Tj
ET
BT
/F1 9.75 Tf
1 0 0 1 253.5 674.9600219727 Tm
(15.06.2016) Tj
ET
BT
/F2 9.75 Tf
1 0 0 1 37.1300010681 656.4400024414 Tm
(Raportti voimassa asti) Tj
ET
BT
/F1 9.75 Tf
1 0 0 1 253.5 656.5900268555 Tm
(18.07.2016) Tj
ET
BT
/F2 9.75 Tf
1 0 0 1 37.1300010681 638.0599975586 Tm
(Arkistointitunnus) Tj
ET
BT
/F1 9.75 Tf
1 0 0 1 253.5 638.2100219727 Tm
(1465907734337) Tj
ET
1 1 1 rg
BT
/F2 10.5 Tf
1 0 0 1 37.8800010681 621.2199707031 Tm
(FIN yritystiedot) Tj
ET
0 0 0 rg
BT
/F2 9.75 Tf
1 0 0 1 37.1300010681 604.950012207 Tm
(Yrityksen nimi) Tj
ET
BT
/F1 9.75 Tf
1 0 0 1 253.5 605.0999755859 Tm
(Ab G. Koskela Oy) Tj
ET
BT
/F2 9.75 Tf
1 0 0 1 37.1300010681 586.5800170898 Tm
(Y-tunnus) Tj
ET
BT
/F1 9.75 Tf
1 0 0 1 253.5 586.7199707031 Tm
(0580972-2) Tj
ET
Q
q
Q
BT
/F0 11 Tf
515 808 Td
(Sivu 1 / 6) Tj
ET
endstream
endobj
12 0 obj
<<
/Font 28 0 R
/ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI]
/XObject <<
/img0 29 0 R
/img1 30 0 R
/img2 31 0 R
/img3 32 0 R
/img4 33 0 R
/img5 34 0 R
/img6 35 0 R
/img7 36 0 R
>>
>>
endobj
13 0 obj
<<
/Filter [/FlateDecode]
/Length 3732
>>
stream
x\v+CǚD5LOND[AB&@_u>&ߐ/7:F=>/u&@շUI[]mV?~[~yyߋVa]㟁w'sU~:O/pzq"L6WǏkno6_oDA藉"+oZX=Ǿ>x]=7_0QQzU('5lʩ?U&~T`4@p6~J0Z#5S
ZrAéoަn:W]:yO\HCj/ƇgC|eA]um;Ņ$ϟ?=~9ޤ]uuǪ9o_8~ԇK/ā~*|Fg=n^qf?=C也Ƥҟ.p.Q.O3R蛶z._T9r?HiOqK?u;T5n ,j`ޯ:}!ʓTL/Mb3
Dtrja
( 7z4G0V,Ɉxxu a
8Lz ucTn p + #`F!NdyzqY
$!DX RȏB
#9B?(A"ND\,3
V)PQSBu4?g*4r,rqЂ8a$rHI&jҘ-*7v䅘dE'%v
9
_bE48ZPa$pHI$jҘ-*7v#`Ft8,U
/ !""wiSPZh Ypy@[P']̔FRNJ%5PnQSŤ>)RXv %!DXLP`.]p
j[p,@N)gJj&9ܢrc10#Syӈݡ ;Ka`KB]Զ!2ʉF<b:Ib5rR*I4pʍ*&iw(RX@;",B&(0p.8v@¼0(Ib3嬑RIM"Ԥ1[TnD1iYʇ`DHlH;y)RL !KcB; 8
1lA$v1I9)$BMsEN#~4/$?2sߡ!;Ka]ԶVwJ^ZZ[P']̔FRNJ$%PnQSdм 3,)aw(RX@;",B*(2p.8v@¼0(Ib3嬑RIM"Ԥ1[TnT1I&0IO;yg)RLI!KcB; a^Z0g͓L9k$KSq.?uϩ5ϩ(^O-cSJ@n(I_ dArC1s 3
pB*qY
~aRH QHC@
0#K2lJ5%530pYSu#¼0A.teN)gtL/Wf~kB0ֱ22Y7GjT>!%'Џ3
q17+SÆi
~aRHA9C@HB~ՈZ(RXs21"͌ܟdr2q^ZPa$rHI&jҘ-*7v$`! f$ba5lJv0%!DXLP`.]p
j[ya4˃\,-a$rHI&jҘ-*7v0T8HB@CAw*Ŵa2A4v)mi<0(Ib3嬑RIM"Ԥ1[TnD1q1%CU
/1"dwiSPZhգyxQky gHJ&9ܢrcISv/ݡ ;Ka`KB]Զ9h^Zy)gtA,xO A6SX|>ilJMRg8
E.1
V!
!"9BFo67js#Megw:^'